segti

segti
sègti, sẽga, sẽgė K; Q239, R, MŽ, LL249, Rtr 1. tr. kabinti, tvirtinti (smeigtuku, adata ir pan.) ar nuimti ką prikabintą: Kaspiną, vainiką sègti prie kasų DŽ. Ta mun atnešė tokią auksinę špilgelę, į krūtinę čia segamą Žeml. Kas jai segė rūtų vainikėlį? J.Jabl. Nesek sau rožės prie kasų: ji širdį jauną pavilios Mair. Avelei tai prie ausies sègdavo žymelę Ps. Oi, sẽga, sẽga žalią rūtelę prie juodo surdutėlio (d.) Mrc. Anta galvos vainikėlį segė, anta rankų žiedelius maustė (d.) Lp. Seg ant galvos vainikėlį paskutinį vakarėlį JD1488. Statykit kreselę, sodysim seselę, segsim rūtų vainikėlį paskutinį kartelį LTR(Graž). Raudojo mergelė vainiką segdama, o jaunas bernelis ant žirgo sėsdamas D34. Lapė džiaugės vaikus išvedusi lyg sena boba vainiką segusi KlpD122. Jai vainiką jau sega (nusega) J.Jabl. | prk.: Vienų širdims daina segė sparnus, kurie nešė jas į nesapnuotas dausas Pt. 2. tr. vieną su kitu kabinti, jungti, sieti (saga, sagtimi ir pan.) ar atkabinti: Aš segù kabes apsiausto, kabineklius sermėgos J. Kiaurai segamà [palaidinukė] Rdn. Atnešk sẽgamąją skrynalę Slnt. | refl. tr.: Švarką sègtis DŽ1. Adomas piktai velkasi milinę, segasi diržą su perpete J.Avyž. 3. tr. Str mauti, vilkti: Marti padovanojo anytai sẽgtą sijoną DŽ1. | refl. tr., intr. DŽ, Vlk: Viršutinius drabužius sẽgasi Pls. Žiemą bobos bent keliais andarokais sẽgas Užp. Reikės sègtis kuoj – lietus lyja Rod. Kokia nori suknele, tokia ir sèkis Rūd. Aš nesegsiúos jos – man iteip šilta! Lz. Sèkis, eisim malkų pjaut Arm. Ar jaisiais (kailiniais) da segsíes? GrvT70. ║ aprūpinti drabužiais, apsivilkimu: Ir rengiu, ir perku, ir segù, ir peniu Pls. 4. tr. DŽ kalant tvirtinti: Sẽgė sẽgė tą taburetę – kliba Šv. Lentas sèk, pėryk trobą DūnŽ. 5. tr. N, DŽ, DūnŽ, Krtn kaustyti: Nesegtì arkliai paliko Jdr. Rytó reiks važiuoti į Mažeikius, o nesegtu arkliu blogas važiavimas Vkš. Ašvieniai, nesegti pasagais, žirgsta ant ledo ir strėnas sulaužys J. Atbėgo arklys, sidabro padkavoms sẽgtas BM335(Vvr). ^ Kad arklį seg, ir varlė koją kel S.Dauk. 6. tr. brošiūruoti: Knygas sègti KI262. 7. refl. prk. smigti: Kulkos čaksėdamos segėsi tamsoje namo sienon J.Balt. ║ kabintis: Bitės sẽgasi į plaukus DŽ1. 8. refl. NdŽ prk. kibti, lįsti prie ko: Mergų preina, kad sẽgas! Ps. 9. intr. įkirsti, užduoti: Sègti reik į subinę, i bijos Krš.
◊ ant visų̃ keturių̃ sẽgtas labai gudrus: Juk aš sakau, kad ana y[ra] ant visų̃ keturių̃ segtà Plt. Segtas ant visų keturių J.Jabl.
šìrdį sègti prie mẽdžio kaltinti, teisti: Čia muno šìrdį lai nèsega pri mẽdžio! Gršl.
\ segti; antsegti; apsegti; atsegti; įsegti; išsegti; nusegti; panusegti; pasegti; persegti; piesegti; prasegti; prisegti; razsisegti; susegti; užsegti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • segti — sègti vksm. Kãspiną sẽga prie kasų̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • segtinis — segtìnis, ė adj. (2), segtinỹs, ė̃ (3b) 1. KŽ kuriuo segama, tvirtinama, segamasis: Segtìnė adata KI601. 2. sukaltas: Segtinė̃s toros nėra pry mūso Jdr. 3. KŽ subrošiūruotas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • segtis — segtìs sf. (4), sẽgtis (2) 1. RtŽ žr. sagtis 1: Pasiuvė suknelę su diržu, al niekur segtiẽs negaunu Krs. Diržą aš turiu, ale par smarkus – didelė sẽgtis Brž. ║ prk. užpakalis: ^ Pabučiuok tu jam segtiñ (nieko jam nepadarysi, nieko nepeši)!… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • segtinė — segtìnė sf. (2) NdŽ 1. sagė: Visos mergelės turi segtinès, o aš ne Žg. Paskiau [atnešė velnias] batelius, karolius, segtines, šukas LTR(Žg). 2. N, [K], Rtr, KŽ šydas: [Dievas atims] švenčių rūbus, skreistes, segtines, mašnas RBJoz3,22 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • segnuti — ségnuti svrš. <prez. sȇgnēm, pril. pr. ūvši, imp. ségni, prid. rad. ségnuo> DEFINICIJA 1. (za čim) posegnuti 2. (do čega) doprijeti do čega, doći do granice dohvata, doći nadohvat, obuhvatiti pogledom, rukom ili kakvim pomagalom… …   Hrvatski jezični portal

  • sagstyti — sagstyti, sãgsto, sãgstė tr. KI601, Rtr, NdŽ; I iter. segti: 1. Merga puikią špilgą į plaukus sãgstė J. Nuotakos ant galvomis rūtų vainikus sagstė S.Dauk. Nesagstỹs tau rūtų vainikėlio, nemaustys tau aukselio žiedelį JV486. Mano kaselės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • segdinti — sẽgdinti ( yti), ina, ino, sègdinti K, NdŽ; N 1. cur. segti 1: Sẽgdinsiu rūtų vainikėlį (d.) DŽ1. 2. DŽ1 cur. segti 5: Kad aš jaunas buvau, bėrą žirgą segdinau KlpD65. Sègdyčiau žirgelį, jočiau į krygelę LB21. Grįždamas turėjo arklį segdinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • segimas — segìmas sm. (2) Rtr, DŽ 1. N, K, KI107 → segti 1. 2. žr. susegimas 2: Ma[no] megztinukas bus ne per galvą – per segìmą Pv. 3. → segti 5: Kaustymas, arba segimas rš. segimas; apsegimas; atsegimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • seginti — sẽginti, ina, ino NdŽ 1. cur. segti 1: Nė žiuponėlį vėdinau, nė kasnykėlį seginau LTR(Jnk). 2. cur. segti 4: Laiko triobose [smūtkelius] … arba segina prie medžių TS1902,10 11b. 3. žr. segdinti 2: Sẽginti reik arklį Kalvarijai (kelionei į… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užsegti — užsègti, ùžsega, ùžsegė K; R35, Sut, N, M 1. tr. sukabinti saga, segtuku ir pan., užkabinti, pritvirtinti: Užsègsiav švarką ir eisiav lauk Trk. Sijono apačioje, šoninių siūlių linijoje – trys ar keturios užsegamos sagos sp. Tada nusiėmė ji… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”